日韓HDTV字幕今日: 0|主題: 20913|排名: 66

＊＊＊找字幕請使用分類或字幕導航＊＊＊

新人須知:關於字幕報錯和分享個人修正版說明 分享不同片源時間軸的字幕方法
On air劇分類必須規範命名標題有助大家查找!
發帖格式:中文劇名集數英文劇名  字幕版本-時間軸對應片源版本字幕編碼 多於1個時間軸請修改標題
例:繼承者們 E12 The Heirs TSKS - AREA11 簡繁中字
[tvN]九回時間旅行 E01 Nine.Time.Travels TSKS-WITH/iPOP 簡繁中字
＊其他分類也建議規範命名＊
附件描述 多於1個時間軸  請標示對應片源
附件命名   英文+數字組合最理想例: Marry.Him.If.You.Dare.E10.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar
已完結劇集字幕請打包發佈於[全集字幕]區, 重複資源刪除處理
AREA全區重要公告帖（所有會員都要了解）點此查看

❃回帖規範❃
▪請圍繞主題內容進行回覆回覆字數不可少於15個中文字英文字不可少於30字每次回帖須間隔5分鐘以上

▪每個主題帖只許回覆一次,如需補充,請在原帖內編輯	▪回帖請勿帶有激烈貶低性詞語或者辱罵字眼 ▪情節嚴重者禁言7天
▪不足15中文字/文不對題/純感謝文/無意義內容/純表情銀幣 -5	▪重複回帖銀幣-5+刪帖灌水/複製他人回覆銀幣 -10
▪優秀回文根據回帖質量獎勵銀銅幣1-5不等	▪發現不合格的帖子歡迎舉報

❃獎勵標準❃
◎綜藝◎	◎韓劇◎
▪全集(1小時左右) 3貢獻值 3威望銀幣30	▪一集 1貢獻值 1威望
▪CUT (40分鐘左右) 2貢獻值 2威望銀幣20	▪全集打包發佈後統一獎勵
▪CUT (20分鐘左右) 1貢獻值 1威望銀幣10	▪週末/日日劇額外加銀幣
▪CUT (10分鐘左右) 1~2威望+銀幣5~10	◎韓影◎ ▪一部 1貢獻值 10銀幣
✿綜藝字幕帖視字幕的精緻程度評分會有所浮動✿

『禁止轉載AREA11外掛字幕』
包括內嵌重壓、變更內容、分享於個人FB、微博、或自創社群&論壇等
違反者抄家,禁言或永久禁言,封IP.
2016.03.09

※為了配合字幕組新人的審核
非字幕組員在開始分享劇集(韓劇)字幕前請先PM版主詢問(2015.09.16)

返回發帖

最新 | 熱門 | 熱帖 | 精華 | 新窗

主題篩選：全部主題全部時間帖子排序：發帖時間

新窗更多 \| 顯示置頂	作者	回復/查看	最後發表


	[韓劇全集] 求熱血司祭全集外掛中字作者: mengni 2019-5-8\| 最後發表: mengni 2019-5-11 00:06 回復: 2 查看: 194
	[韓劇全集] [tvN] THE K2 Yoonyule 1080 complete inital rec v ..... ...2 3 作者: frisby75 2016-11-14\| 最後發表: pan111ex 2017-2-7 10:22 回復: 30 查看: 553
	[韓劇全集] [tvN] 急診男女全21集 Emergency Couple TSKS-Mike 繁中字作者: ccjackcc3 2016-5-6\| 最後發表: lunajoy 2016-5-10 12:23 回復: 3 查看: 122
	[韓劇全集] 扑通扑通LOVE.Splash.Splash.Love.UHD.4K.2160p.Hel.全2集.简繁中字 ...2 作者: 小阿之 2016-2-10\| 最後發表: ScentLover 2018-9-27 01:55 回復: 14 查看: 593
	[韓劇全集] 檢察官公主官方中文字幕全集[簡] - [閱讀權限 20] 作者: tatu2010 2014-8-22\| 最後發表: elinytg 2014-8-26 09:14 回復: 1 查看: 134
	[韓劇全集] 來自星星的你官方中文字幕[简/繁] - [閱讀權限 20] ...2 3 作者: tatu2010 2014-8-16\| 最後發表: chen19971028 2020-8-18 03:22 回復: 20 查看: 303
	[韓劇全集] 魔王 The Lucifer 全集字幕繁簡作者: teresa4774 2013-8-4\| 最後發表: a3sai 2018-6-20 16:45 回復: 8 查看: 301
	[韓劇全集] 求婚大作戰 Operation Proposal-arigaTo&KaRot 簡繁作者: mjohnson 2013-2-26\| 最後發表: icyt 2015-9-16 09:32 回復: 8 查看: 352
	[韓劇全集] 普通的戀愛 Ordinary Love YYETS-HANrel 簡繁全4集作者: shavel 2013-1-7\| 最後發表: 15860514188 2020-8-17 09:33 回復: 7 查看: 216
	[韓劇全集] On Air 全21集 TSKS-snoopy 繁簡【禁轉】 ...2 3 4 作者: jnm 2012-10-4\| 最後發表: ymwhl 2015-2-3 09:03 回復: 33 查看: 768
	[韓劇全集] 請回答1997 E00~16.END 玩玩網-AREA11 繁簡 ...2 3 4 5 6..21 作者: jnm 2012-10-1\| 最後發表: cullau0107 2020-8-30 16:01 回復: 204 查看: 3056
	[韓劇全集] 請回答1997 全16集打包玩玩網--內詳 ...2 3 4 5 6..7 作者: jnm 2012-9-22\| 最後發表: jufei211 2015-10-21 22:58 回復: 63 查看: 1404
	[韓劇全集] 對不起，我愛你 I'm Sorry,I Love You 简中字幕 ...2 3 作者: charlotte704 2012-9-15\| 最後發表: hyxz123 2018-4-17 00:38 回復: 25 查看: 411
	[韓劇全集] 【成均館緋聞】Sungkyunkwan.Scandal[E01∼E20]AREA11版簡繁字幕 ...2 3 4 5 6..7 作者: chenyulanlinan 2012-7-3\| 最後發表: violet78 2019-4-30 13:23 回復: 62 查看: 935
	[韓劇全集] 李祘/李算 E01-77END LeeSan TSKS 簡繁中字 ...2 3 4 5 6..10 作者: HDChen 2012-6-12\| 最後發表: meihoho 2017-11-16 16:09 回復: 92 查看: 1376
	[韓劇全集] 魔王 The Lucifer 全集字幕繁簡 ...2 作者: leon1228 2012-6-11\| 最後發表: yinchunghsu 2018-2-18 23:37 回復: 15 查看: 312
	[韓劇全集] Holy Land E01-04END 玩玩-arigaTo全集简繁作者: HDChen 2012-5-22\| 最後發表: mitsu98 2012-6-16 12:32 回復: 4 查看: 125
	[韓劇全集] 眾神的晚餐Feast.of.the.gods E01-32end TSKS-AREA11全集简繁 ...2 3 4 5 6..7 作者: HDChen 2012-5-21\| 最後發表: ytqj05 2013-12-16 10:22 回復: 67 查看: 874
	[韓劇全集] 無法阻擋的High Kick 全集連載新韓娛簡繁中字[更新至E70] ...2 3 4 5 6..11 作者: haxjg 2012-5-17\| 最後發表: rexcrew 2013-10-13 14:19 回復: 101 查看: 2116
	[韓劇全集] 綜合症 Syndrome 全集簡中字 ...2 作者: chloeloke 2012-5-1\| 最後發表: ki3coco 2015-1-3 12:18 回復: 19 查看: 241
	[韓劇全集] 市政廳 City.Hall.720p 全集 - HAN / Anybody 簡繁中字 ...2 3 4 5 6..8 作者: po77po77 2012-4-25\| 最後發表: jekylli123 2020-8-20 11:26 回復: 74 查看: 1167
	[韓劇全集] 愛情正在直播 On Air.720p-MOOHAN 繁中 ...2 3 作者: leon1228 2012-4-10\| 最後發表: wjbigeq 2013-6-25 00:34 回復: 21 查看: 421
	[韓劇全集] 逆轉女王 Queen.of.Reversals.720p-AREA11（简体）作者: MOTO 2012-3-21\| 最後發表: a3sai 2018-9-18 22:44 回復: 8 查看: 319
	[韓劇全集] [OCN]醫妓·榮華館(全集)/Medical Gibang [720P][XVID].简繁字幕 ...2 作者: 笨笨 2012-3-6\| 最後發表: a3sai 2018-12-6 17:08 回復: 19 查看: 336
	[韓劇全集] 夥伴們/夥伴情人 Partner 全16集 TSKS-Han ...2 作者: jnm 2012-2-12\| 最後發表: wonyoung 2021-9-5 01:00 回復: 18 查看: 521
	[韓劇全集] 富翁的誕生 The Birth of the Rich TSKS-HAN 簡繁作者: jcl7167 2011-11-29\| 最後發表: stockyang 2012-10-2 14:57 回復: 8 查看: 436
	[韓劇全集] 吞噬太陽 Swallow the Sun 不明-HAN 簡繁 ...2 作者: jcl7167 2011-11-26\| 最後發表: 每日變化中 2022-12-19 14:18 回復: 17 查看: 493
	[韓劇全集] 請摘星星給我 Pick.The.Stars 720P 全集字幕 (版本不明) ...2 作者: MOTO 2011-10-18\| 最後發表: ytqj05 2013-12-16 10:19 回復: 16 查看: 562
	[韓劇全集] 巴厘岛的故事 The.Bali.Story - iCEDRAMA 簡繁字幕 ...2 3 4 5 6..8 作者: 玉琳 2011-10-8\| 最後發表: a3sai 2018-9-1 13:12 回復: 71 查看: 1110
	[韓劇全集] 甜蜜的人生 La Dolce Vite 字幕組不明全集繁簡中字 ...2 作者: kaichun88 2011-9-26\| 最後發表: zhangyang 2022-4-23 00:30 回復: 16 查看: 584
	[韓劇全集] 天使的誘惑 Temptation.of.an.Angel.E01-21 全集 HANrel-TSKS ...2 3 4 5 6..13 作者: jiunnkai 2011-9-5\| 最後發表: uk_nan 2016-6-9 14:22 回復: 120 查看: 2653
	[韓劇全集] 創造情緣全集 Creating Destiny 字幕組不明 - 簡繁連載完畢 ...2 3 4 5 作者: jcl7167 2011-8-18\| 最後發表: tcktang 2018-3-12 23:10 回復: 43 查看: 2127
	[韓劇全集] 真愛/爱情正在直播 On Air.720p-snoopy ...2 3 作者: ywfng 2011-8-1\| 最後發表: ymwhl 2015-1-30 21:11 回復: 22 查看: 1001
	[韓劇全集] 吞噬太陽.全集.Swallow.the.Sun.TSKS-Zeus/HAN.正體中文字幕 ...2 作者: iriver5240 2011-6-29\| 最後發表: sanyo1001 2013-9-24 02:31 回復: 16 查看: 903
	[韓劇全集] 奇察秘录.E01-E12.HDTV-CXDVD 简体中文 ...2 3 4 作者: limin13689 2010-12-14\| 最後發表: agreat 2013-6-12 10:21 回復: 34 查看: 1580
	[韓劇全集] 战友Comrades E01-E20 720p CXDVD ...2 3 作者: limin13689 2010-12-13\| 最後發表: supermoring 2012-2-29 18:50 回復: 29 查看: 1367

返回發帖

帳號		自動登錄	找回密碼
密碼			Signup


	[韓劇全集] 求熱血司祭全集外掛中字作者: mengni 2019-5-8\| 最後發表: mengni 2019-5-11 00:06 回復: 2 查看: 194
	[韓劇全集] [tvN] THE K2 Yoonyule 1080 complete inital rec v ..... ...2 3 作者: frisby75 2016-11-14\| 最後發表: pan111ex 2017-2-7 10:22 回復: 30 查看: 553
	[韓劇全集] [tvN] 急診男女全21集 Emergency Couple TSKS-Mike 繁中字作者: ccjackcc3 2016-5-6\| 最後發表: lunajoy 2016-5-10 12:23 回復: 3 查看: 122
	[韓劇全集] 扑通扑通LOVE.Splash.Splash.Love.UHD.4K.2160p.Hel.全2集.简繁中字 ...2 作者: 小阿之 2016-2-10\| 最後發表: ScentLover 2018-9-27 01:55 回復: 14 查看: 593
	[韓劇全集] 檢察官公主官方中文字幕全集[簡] - [閱讀權限 20] 作者: tatu2010 2014-8-22\| 最後發表: elinytg 2014-8-26 09:14 回復: 1 查看: 134
	[韓劇全集] 來自星星的你官方中文字幕[简/繁] - [閱讀權限 20] ...2 3 作者: tatu2010 2014-8-16\| 最後發表: chen19971028 2020-8-18 03:22 回復: 20 查看: 303
	[韓劇全集] 魔王 The Lucifer 全集字幕繁簡作者: teresa4774 2013-8-4\| 最後發表: a3sai 2018-6-20 16:45 回復: 8 查看: 301
	[韓劇全集] 求婚大作戰 Operation Proposal-arigaTo&KaRot 簡繁作者: mjohnson 2013-2-26\| 最後發表: icyt 2015-9-16 09:32 回復: 8 查看: 352
	[韓劇全集] 普通的戀愛 Ordinary Love YYETS-HANrel 簡繁全4集作者: shavel 2013-1-7\| 最後發表: 15860514188 2020-8-17 09:33 回復: 7 查看: 216
	[韓劇全集] On Air 全21集 TSKS-snoopy 繁簡【禁轉】 ...2 3 4 作者: jnm 2012-10-4\| 最後發表: ymwhl 2015-2-3 09:03 回復: 33 查看: 768
	[韓劇全集] 請回答1997 E00~16.END 玩玩網-AREA11 繁簡 ...2 3 4 5 6..21 作者: jnm 2012-10-1\| 最後發表: cullau0107 2020-8-30 16:01 回復: 204 查看: 3056
	[韓劇全集] 請回答1997 全16集打包玩玩網--內詳 ...2 3 4 5 6..7 作者: jnm 2012-9-22\| 最後發表: jufei211 2015-10-21 22:58 回復: 63 查看: 1404
	[韓劇全集] 對不起，我愛你 I'm Sorry,I Love You 简中字幕 ...2 3 作者: charlotte704 2012-9-15\| 最後發表: hyxz123 2018-4-17 00:38 回復: 25 查看: 411
	[韓劇全集] 【成均館緋聞】Sungkyunkwan.Scandal[E01∼E20]AREA11版簡繁字幕 ...2 3 4 5 6..7 作者: chenyulanlinan 2012-7-3\| 最後發表: violet78 2019-4-30 13:23 回復: 62 查看: 935
	[韓劇全集] 李祘/李算 E01-77END LeeSan TSKS 簡繁中字 ...2 3 4 5 6..10 作者: HDChen 2012-6-12\| 最後發表: meihoho 2017-11-16 16:09 回復: 92 查看: 1376
	[韓劇全集] 魔王 The Lucifer 全集字幕繁簡 ...2 作者: leon1228 2012-6-11\| 最後發表: yinchunghsu 2018-2-18 23:37 回復: 15 查看: 312
	[韓劇全集] Holy Land E01-04END 玩玩-arigaTo全集简繁作者: HDChen 2012-5-22\| 最後發表: mitsu98 2012-6-16 12:32 回復: 4 查看: 125
	[韓劇全集] 眾神的晚餐Feast.of.the.gods E01-32end TSKS-AREA11全集简繁 ...2 3 4 5 6..7 作者: HDChen 2012-5-21\| 最後發表: ytqj05 2013-12-16 10:22 回復: 67 查看: 874
	[韓劇全集] 無法阻擋的High Kick 全集連載新韓娛簡繁中字[更新至E70] ...2 3 4 5 6..11 作者: haxjg 2012-5-17\| 最後發表: rexcrew 2013-10-13 14:19 回復: 101 查看: 2116
	[韓劇全集] 綜合症 Syndrome 全集簡中字 ...2 作者: chloeloke 2012-5-1\| 最後發表: ki3coco 2015-1-3 12:18 回復: 19 查看: 241
	[韓劇全集] 市政廳 City.Hall.720p 全集 - HAN / Anybody 簡繁中字 ...2 3 4 5 6..8 作者: po77po77 2012-4-25\| 最後發表: jekylli123 2020-8-20 11:26 回復: 74 查看: 1167
	[韓劇全集] 愛情正在直播 On Air.720p-MOOHAN 繁中 ...2 3 作者: leon1228 2012-4-10\| 最後發表: wjbigeq 2013-6-25 00:34 回復: 21 查看: 421
	[韓劇全集] 逆轉女王 Queen.of.Reversals.720p-AREA11（简体）作者: MOTO 2012-3-21\| 最後發表: a3sai 2018-9-18 22:44 回復: 8 查看: 319
	[韓劇全集] [OCN]醫妓·榮華館(全集)/Medical Gibang [720P][XVID].简繁字幕 ...2 作者: 笨笨 2012-3-6\| 最後發表: a3sai 2018-12-6 17:08 回復: 19 查看: 336
	[韓劇全集] 夥伴們/夥伴情人 Partner 全16集 TSKS-Han ...2 作者: jnm 2012-2-12\| 最後發表: wonyoung 2021-9-5 01:00 回復: 18 查看: 521
	[韓劇全集] 富翁的誕生 The Birth of the Rich TSKS-HAN 簡繁作者: jcl7167 2011-11-29\| 最後發表: stockyang 2012-10-2 14:57 回復: 8 查看: 436
	[韓劇全集] 吞噬太陽 Swallow the Sun 不明-HAN 簡繁 ...2 作者: jcl7167 2011-11-26\| 最後發表: 每日變化中 2022-12-19 14:18 回復: 17 查看: 493
	[韓劇全集] 請摘星星給我 Pick.The.Stars 720P 全集字幕 (版本不明) ...2 作者: MOTO 2011-10-18\| 最後發表: ytqj05 2013-12-16 10:19 回復: 16 查看: 562
	[韓劇全集] 巴厘岛的故事 The.Bali.Story - iCEDRAMA 簡繁字幕 ...2 3 4 5 6..8 作者: 玉琳 2011-10-8\| 最後發表: a3sai 2018-9-1 13:12 回復: 71 查看: 1110
	[韓劇全集] 甜蜜的人生 La Dolce Vite 字幕組不明全集繁簡中字 ...2 作者: kaichun88 2011-9-26\| 最後發表: zhangyang 2022-4-23 00:30 回復: 16 查看: 584
	[韓劇全集] 天使的誘惑 Temptation.of.an.Angel.E01-21 全集 HANrel-TSKS ...2 3 4 5 6..13 作者: jiunnkai 2011-9-5\| 最後發表: uk_nan 2016-6-9 14:22 回復: 120 查看: 2653
	[韓劇全集] 創造情緣全集 Creating Destiny 字幕組不明 - 簡繁連載完畢 ...2 3 4 5 作者: jcl7167 2011-8-18\| 最後發表: tcktang 2018-3-12 23:10 回復: 43 查看: 2127
	[韓劇全集] 真愛/爱情正在直播 On Air.720p-snoopy ...2 3 作者: ywfng 2011-8-1\| 最後發表: ymwhl 2015-1-30 21:11 回復: 22 查看: 1001
	[韓劇全集] 吞噬太陽.全集.Swallow.the.Sun.TSKS-Zeus/HAN.正體中文字幕 ...2 作者: iriver5240 2011-6-29\| 最後發表: sanyo1001 2013-9-24 02:31 回復: 16 查看: 903
	[韓劇全集] 奇察秘录.E01-E12.HDTV-CXDVD 简体中文 ...2 3 4 作者: limin13689 2010-12-14\| 最後發表: agreat 2013-6-12 10:21 回復: 34 查看: 1580
	[韓劇全集] 战友Comrades E01-E20 720p CXDVD ...2 3 作者: limin13689 2010-12-13\| 最後發表: supermoring 2012-2-29 18:50 回復: 29 查看: 1367

日韓HDTV字幕今日: 0|主題: 20913|排名: 66

版規說明

分類: SBS月火 KBS月火 MBC月火 其他月火

分類: SBS水木 KBS水木 MBC水木 其他水木

分類: SBS週末 KBS週末 MBC週末 其他週末

分類: 週五劇 日日劇 韓綜藝 日綜藝

分類: 韓影 韓劇自RIP 日劇自RIP 其他韓劇

分類: 韓劇全集 日劇轉載 日劇全集 公告

日韓HDTV字幕 今日: 0|主題: 20913|排名: 66

版規說明

分類: SBS月火 KBS月火 MBC月火 其他月火

分類: SBS水木 KBS水木 MBC水木 其他水木

分類: SBS週末 KBS週末 MBC週末 其他週末

分類: 週五劇 日日劇 韓綜藝 日綜藝

分類: 韓影 韓劇自RIP 日劇自RIP 其他韓劇

分類: 韓劇全集 日劇轉載 日劇全集 公告

日韓HDTV字幕今日: 0|主題: 20913|排名: 66

分類: SBS月火 KBS月火 MBC月火其他月火

分類: SBS水木 KBS水木 MBC水木其他水木

分類: SBS週末 KBS週末 MBC週末其他週末

分類: 週五劇日日劇韓綜藝日綜藝

分類: 韓影韓劇自RIP 日劇自RIP 其他韓劇

分類: 韓劇全集日劇轉載日劇全集公告