字幕討論今日: 0|主題: 349|排名: 66

本版為字幕製作及使用討論專區，禁求字幕

請用心回覆．本討論區禁止：
純表情，純感谢文，灌水文，重複內容，無意義內容，洗版，連續回復，複製回覆．
2013～2014 AREA全區重要公告帖（↞基本賺銀幣、免抄家、免禁言方法請看此帖!）

有收到管理提醒的會員，可根據該提醒而作出更正，並聯絡(pm)發出該提醒的版主申請取消，版主可因應情況撤銷管理提醒．
會員的違規，令版主和管理人員不能專注分享資源，不能享受戲劇表演，不能正常休息，被扣銀幣或禁言的，也別抱怨．

返回發帖

最新 | 熱門 | 熱帖 | 精華 | 新窗

主題篩選：全部主題全部時間帖子排序：最後發表

新窗更多 \| 顯示置頂	作者	回復/查看	最後發表


	[討論] 想請教大家這是什麼字體求告知作者: shu3515 2019-10-15\| 最後發表: lumben 2021-2-13 23:14 回復: 4 查看: 159
	[討論] 大家做字幕习惯使用什么字体？作者: jaszou 2016-8-2\| 最後發表: jasondk 2020-2-22 23:20 回復: 8 查看: 224
	[討論] 一直在打字幕，那字幕源是哪里来的呢？ ...2 作者: freekings 2011-3-4\| 最後發表: tinglongwei 2019-11-29 21:16 回復: 15 查看: 1557
	[討論] srt和ass格式的字幕有什么区别吗？作者: pyang921 2014-5-17\| 最後發表: Rondom 2018-7-30 16:07 回復: 8 查看: 339
	[討論] 關於製作字幕的問題作者: fgh654 2016-6-19\| 最後發表: bobogdst 2016-7-15 16:31 回復: 4 查看: 180
	[討論] 大家快來幫幫我作者: 466275333 2014-12-4\| 最後發表: frisby75 2014-12-4 23:30 回復: 1 查看: 176
	[討論] (分享軟體) 射手網字幕下載工具 ...2 作者: qq112299 2014-11-26\| 最後發表: 恶猫咪 2014-12-3 22:42 回復: 10 查看: 347
	[討論] 有ASS字幕为什么还有些要用SRT呢？ ...2 3 作者: yazk 2013-3-28\| 最後發表: 897068517 2013-12-21 16:32 回復: 21 查看: 474
	[討論] R3字幕作者: garmin 2013-5-27\| 最後發表: agreat 2013-5-27 17:40 回復: 4 查看: 105
	[討論] Running Man E86-E145的字幕你们在哪里下载的？作者: lta276229381 2013-5-14\| 最後發表: nichtei 2013-5-14 13:16 回復: 3 查看: 186
	[討論] 韓劇白色巨塔的字幕作者: miniboby 2011-1-21\| 最後發表: ericahyw 2012-11-10 17:36 回復: 5 查看: 958
	[討論] 有人愿意一起做李算的字幕吗 ...2 作者: gzyy2002 2011-3-31\| 最後發表: hunterkid301 2012-3-3 10:25 回復: 12 查看: 1232
	[討論] 將影片轉成灰階可能對掃圖有幫助？作者: rockzero18 2011-2-12\| 最後發表: clubaudition 2011-10-26 16:58 回復: 3 查看: 773
	[討論] 有高手願意合作製作日語版 lucifer 嗎 ...2 作者: lunchboxes 2011-10-1\| 最後發表: lunchboxes 2011-10-4 00:22 回復: 17 查看: 647
	[討論] 劇集外掛特效字幕繁中字體配色效果圖分享 ...2 作者: shaushau2010 2011-1-17\| 最後發表: jun8078 2011-7-20 02:28 回復: 19 查看: 2018
	[討論] 大家調字幕時間軸用什麼工具 ...2 作者: bluefox521 2010-7-10\| 最後發表: mr.wong 2011-6-12 12:39 回復: 14 查看: 1735
	[討論] 刚才试了下用ESRXP不过滤扫描·字幕反而更清楚·· 作者: pasanonic 2011-6-4\| 最後發表: zxywai 2011-6-10 07:41 回復: 1 查看: 670
	[討論] 字幕校對任務之討論 ...2 3 4 5 6..12 作者: Ryan9802 2010-8-24\| 最後發表: winniero 2011-5-27 12:28 回復: 117 查看: 23992
	[討論] 打字幕以來的一些小想法.. ...2 作者: zomin 2011-3-29\| 最後發表: chad余 2011-5-5 16:43 回復: 12 查看: 1033
	[討論] 打字幕問題 ...2 作者: kenabc0 2011-2-16\| 最後發表: xiamei 2011-5-5 10:34 回復: 12 查看: 1043
	[討論] TSKS韩剧社获得SBS电视节目的网络中文 ...2 3 4 作者: lj777 2010-11-14\| 最後發表: noirnoir 2011-3-28 00:53 回復: 35 查看: 2871
	[討論] 懇切期待國內翻譯人才盡量使用現代白話文寫作韓劇字幕作者: monyau2 2011-3-8\| 最後發表: northeurope 2011-3-12 14:58 回復: 5 查看: 764
	[討論] "影片跟字幕不同步"分三大種類(來討論解決辦法和工具) 作者: jcl7167 2010-8-5\| 最後發表: lee67lee67 2011-3-5 08:26 回復: 4 查看: 1445
	[討論] esrXP 剧集参数分享 tsks 蓝色文字设置 ...2 3 4 5 6 作者: flashget 2010-6-12\| 最後發表: masler 2011-3-1 08:32 回復: 53 查看: 3141
	[討論] 石头在字幕后面注解一下石头是SRT还是ASS字幕作者: jackqian2 2011-2-15\| 最後發表: cawang 2011-2-28 05:27 回復: 4 查看: 1065
	[討論] 製作_綜藝節目註解_問題作者: yoyojan 2011-1-7\| 最後發表: Ryan9802 2011-1-9 05:54 回復: 3 查看: 865
	[討論] 【自己解决了，神奇】MKPlayer外挂字幕乱码暴风影音$ 作者: liangss 2010-12-3\| 最後發表: seewho 2010-12-10 12:59 回復: 2 查看: 1646
	[討論] 字幕出的太快 ts开始行动了 ...2 3 作者: flashget 2010-7-30\| 最後發表: ayase 2010-10-5 04:52 回復: 29 查看: 2022
	[討論] 原來…搜狐視頻韓劇是韓劇天下(FK)翻譯組！作者: sean666 2010-8-6\| 最後發表: roselee 2010-9-12 21:44 回復: 8 查看: 2178
	[討論] 遇到不会打的字怎么办？---《汉语大词典》来作者: jggu 2010-9-3\| 最後發表: jcl7167 2010-9-4 22:25 回復: 1 查看: 764
	[討論] 个人建议：面包王和我是传说 rip韩剧天下的字作者: xiaoyuer800 2010-8-5\| 最後發表: catee 2010-9-3 03:03 回復: 7 查看: 1084
	[討論] 同伊46集色條... 作者: mcc 2010-8-27\| 最後發表: award 2010-8-28 18:21 回復: 4 查看: 952
	[討論] tsks 红蓝字体新参数 ...2 作者: flashget 2010-7-31\| 最後發表: julienne_hk 2010-8-1 00:25 回復: 12 查看: 1480
	[討論] Sytle 01 OCR 无校队字幕和工程包作者: flashget 2010-6-26\| 最後發表: suye66 2010-7-1 23:16 回復: 2 查看: 737

返回發帖

帳號		自動登錄	找回密碼
密碼			Signup


	[討論] 想請教大家這是什麼字體求告知作者: shu3515 2019-10-15\| 最後發表: lumben 2021-2-13 23:14 回復: 4 查看: 159
	[討論] 大家做字幕习惯使用什么字体？作者: jaszou 2016-8-2\| 最後發表: jasondk 2020-2-22 23:20 回復: 8 查看: 224
	[討論] 一直在打字幕，那字幕源是哪里来的呢？ ...2 作者: freekings 2011-3-4\| 最後發表: tinglongwei 2019-11-29 21:16 回復: 15 查看: 1557
	[討論] srt和ass格式的字幕有什么区别吗？作者: pyang921 2014-5-17\| 最後發表: Rondom 2018-7-30 16:07 回復: 8 查看: 339
	[討論] 關於製作字幕的問題作者: fgh654 2016-6-19\| 最後發表: bobogdst 2016-7-15 16:31 回復: 4 查看: 180
	[討論] 大家快來幫幫我作者: 466275333 2014-12-4\| 最後發表: frisby75 2014-12-4 23:30 回復: 1 查看: 176
	[討論] (分享軟體) 射手網字幕下載工具 ...2 作者: qq112299 2014-11-26\| 最後發表: 恶猫咪 2014-12-3 22:42 回復: 10 查看: 347
	[討論] 有ASS字幕为什么还有些要用SRT呢？ ...2 3 作者: yazk 2013-3-28\| 最後發表: 897068517 2013-12-21 16:32 回復: 21 查看: 474
	[討論] R3字幕作者: garmin 2013-5-27\| 最後發表: agreat 2013-5-27 17:40 回復: 4 查看: 105
	[討論] Running Man E86-E145的字幕你们在哪里下载的？作者: lta276229381 2013-5-14\| 最後發表: nichtei 2013-5-14 13:16 回復: 3 查看: 186
	[討論] 韓劇白色巨塔的字幕作者: miniboby 2011-1-21\| 最後發表: ericahyw 2012-11-10 17:36 回復: 5 查看: 958
	[討論] 有人愿意一起做李算的字幕吗 ...2 作者: gzyy2002 2011-3-31\| 最後發表: hunterkid301 2012-3-3 10:25 回復: 12 查看: 1232
	[討論] 將影片轉成灰階可能對掃圖有幫助？作者: rockzero18 2011-2-12\| 最後發表: clubaudition 2011-10-26 16:58 回復: 3 查看: 773
	[討論] 有高手願意合作製作日語版 lucifer 嗎 ...2 作者: lunchboxes 2011-10-1\| 最後發表: lunchboxes 2011-10-4 00:22 回復: 17 查看: 647
	[討論] 劇集外掛特效字幕繁中字體配色效果圖分享 ...2 作者: shaushau2010 2011-1-17\| 最後發表: jun8078 2011-7-20 02:28 回復: 19 查看: 2018
	[討論] 大家調字幕時間軸用什麼工具 ...2 作者: bluefox521 2010-7-10\| 最後發表: mr.wong 2011-6-12 12:39 回復: 14 查看: 1735
	[討論] 刚才试了下用ESRXP不过滤扫描·字幕反而更清楚·· 作者: pasanonic 2011-6-4\| 最後發表: zxywai 2011-6-10 07:41 回復: 1 查看: 670
	[討論] 字幕校對任務之討論 ...2 3 4 5 6..12 作者: Ryan9802 2010-8-24\| 最後發表: winniero 2011-5-27 12:28 回復: 117 查看: 23992
	[討論] 打字幕以來的一些小想法.. ...2 作者: zomin 2011-3-29\| 最後發表: chad余 2011-5-5 16:43 回復: 12 查看: 1033
	[討論] 打字幕問題 ...2 作者: kenabc0 2011-2-16\| 最後發表: xiamei 2011-5-5 10:34 回復: 12 查看: 1043
	[討論] TSKS韩剧社获得SBS电视节目的网络中文 ...2 3 4 作者: lj777 2010-11-14\| 最後發表: noirnoir 2011-3-28 00:53 回復: 35 查看: 2871
	[討論] 懇切期待國內翻譯人才盡量使用現代白話文寫作韓劇字幕作者: monyau2 2011-3-8\| 最後發表: northeurope 2011-3-12 14:58 回復: 5 查看: 764
	[討論] "影片跟字幕不同步"分三大種類(來討論解決辦法和工具) 作者: jcl7167 2010-8-5\| 最後發表: lee67lee67 2011-3-5 08:26 回復: 4 查看: 1445
	[討論] esrXP 剧集参数分享 tsks 蓝色文字设置 ...2 3 4 5 6 作者: flashget 2010-6-12\| 最後發表: masler 2011-3-1 08:32 回復: 53 查看: 3141
	[討論] 石头在字幕后面注解一下石头是SRT还是ASS字幕作者: jackqian2 2011-2-15\| 最後發表: cawang 2011-2-28 05:27 回復: 4 查看: 1065
	[討論] 製作_綜藝節目註解_問題作者: yoyojan 2011-1-7\| 最後發表: Ryan9802 2011-1-9 05:54 回復: 3 查看: 865
	[討論] 【自己解决了，神奇】MKPlayer外挂字幕乱码暴风影音$ 作者: liangss 2010-12-3\| 最後發表: seewho 2010-12-10 12:59 回復: 2 查看: 1646
	[討論] 字幕出的太快 ts开始行动了 ...2 3 作者: flashget 2010-7-30\| 最後發表: ayase 2010-10-5 04:52 回復: 29 查看: 2022
	[討論] 原來…搜狐視頻韓劇是韓劇天下(FK)翻譯組！作者: sean666 2010-8-6\| 最後發表: roselee 2010-9-12 21:44 回復: 8 查看: 2178
	[討論] 遇到不会打的字怎么办？---《汉语大词典》来作者: jggu 2010-9-3\| 最後發表: jcl7167 2010-9-4 22:25 回復: 1 查看: 764
	[討論] 个人建议：面包王和我是传说 rip韩剧天下的字作者: xiaoyuer800 2010-8-5\| 最後發表: catee 2010-9-3 03:03 回復: 7 查看: 1084
	[討論] 同伊46集色條... 作者: mcc 2010-8-27\| 最後發表: award 2010-8-28 18:21 回復: 4 查看: 952
	[討論] tsks 红蓝字体新参数 ...2 作者: flashget 2010-7-31\| 最後發表: julienne_hk 2010-8-1 00:25 回復: 12 查看: 1480
	[討論] Sytle 01 OCR 无校队字幕和工程包作者: flashget 2010-6-26\| 最後發表: suye66 2010-7-1 23:16 回復: 2 查看: 737

字幕討論 今日: 0|主題: 349|排名: 66

快速發帖

字幕討論今日: 0|主題: 349|排名: 66