搜索
 找回密碼
 Signup
收起/展開 收藏本版 (173) |訂閱

日韓HDTV字幕 今日: 0|主題: 20914|排名: 69 

＊＊＊找字幕請使用分類或字幕導航＊＊＊

新人須知:關於字幕報錯和分享個人修正版說明 分享不同片源時間軸的字幕方法
On air劇分類必須規範命名標題 有助大家查找!
發帖格式:中文劇名 集數 英文劇名  字幕版本-時間軸對應片源版本 字幕編碼    多於1個時間軸 請修改標題
例:繼承者們 E12 The Heirs TSKS - AREA11 簡繁中字
    [tvN]九回時間旅行 E01 Nine.Time.Travels TSKS-WITH/iPOP 簡繁中字
＊其他分類 也建議規範命名＊
附件描述   多於1個時間軸  請標示對應片源
附件命名   英文+數字 組合最理想 例: Marry.Him.If.You.Dare.E10.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar
已完結劇集字幕請打包發佈於[全集字幕]區, 重複資源刪除處理
AREA全區重要公告帖（所有會員都要了解）點此查看

❃回帖規範❃
▪請圍繞主題內容進行回覆 回覆字數不可少於15個中文字 英文字不可少於30字 每次回帖須間隔5分鐘以上
▪每個主題帖只許回覆一次,如需補充,請在原帖內編輯▪回帖請勿帶有激烈貶低性詞語或者辱罵字眼
▪情節嚴重者禁言7天
▪不足15中文字/文不對題/純感謝文/無意義內容/純表情 銀幣 -5▪重複回帖 銀幣-5+刪帖 灌水/複製他人回覆 銀幣 -10
▪優秀回文 根據回帖質量 獎勵銀銅幣1-5不等▪發現不合格的帖子 歡迎舉報

❃獎勵標準❃
◎綜藝◎◎韓劇◎
▪全集(1小時左右)  3貢獻值 3威望 銀幣30 ▪一集 1貢獻值 1威望
▪CUT (40分鐘左右) 2貢獻值 2威望 銀幣20▪全集打包發佈後統一獎勵
▪CUT (20分鐘左右) 1貢獻值 1威望 銀幣10▪週末/日日劇額外加銀幣
▪CUT (10分鐘左右) 1~2威望+銀幣5~10◎韓影◎      ▪一部 1貢獻值 10銀幣
✿綜藝字幕帖 視字幕的精緻程度 評分會有所浮動✿


『禁止轉載AREA11外掛字幕』
包括內嵌重壓、變更內容、分享於個人FB、微博、或自創社群&論壇等
違反者抄家,禁言或永久禁言,封IP.
2016.03.09

※為了配合字幕組新人的審核
非字幕組員在開始分享劇集(韓劇)字幕前請先PM版主詢問(2015.09.16)
最新  | 熱門  | 熱帖  | 精華  | 新窗
主題篩選： 全部主題 全部時間 帖子排序： 熱門
新窗 更多 
作者 回復/查看 最後發表
[日劇全集] 深夜食堂3 Shinya.Shokudou.S3(網路)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree  ...2
作者: xman20110101 2015-3-12| 最後發表: murasaki823 2017-1-11 15:47 回復: 10 查看: 364
[日劇全集] 逃避雖可恥但有用.Nigeru.wa.Haji.da.ga.Yaku.ni.Tatsu (全11集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree  ...2345
作者: opalhair 2016-12-24| 最後發表: TTDFT 2022-8-12 10:33 回復: 44 查看: 856
[日劇全集] 三億日元搶劫案 SP 720p HDTV x264 AAC-NGB YYeTs (全1集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-20| 最後發表: horse_mwz 2017-8-11 15:38 回復: 5 查看: 343
[日劇全集] 王牌大律師SP Legal.High.SP.1080p.HDTV.x264.AAC-NGB (官譯)(全1集 繁... attach_img heatlevel agree  ...234
作者: flygaga 2014-8-16| 最後發表: rolandlin 2021-7-9 19:46 回復: 34 查看: 426
[日劇全集] 幻之翼 MOZU.S2 (YYeTs)(繁中全5集) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-10| 最後發表: mercurial_jj 2015-3-17 15:44 回復: 4 查看: 248
[日劇全集] 愛麗絲之棘 Alice.no.Toge(YYeTs)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-11-20| 最後發表: iamorphan 2014-12-2 15:02 回復: 3 查看: 281
[日劇全集] 最好的選擇 Suteki.na.Sen.TAXI(TVBT)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-5| 最後發表: deepbluesky 2015-3-28 16:26 回復: 4 查看: 227
[日劇全集] 代筆作家 Ghostwriter (YYeTs)(追新番)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-28| 最後發表: a3sai 2018-5-23 12:05 回復: 6 查看: 262
[日劇全集] 岩漿 .720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv [三角字幕组](TSG)(全5集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-26| 最後發表: devilnever 2014-4-26 09:58 回復: 2 查看: 300
[日劇全集] 死亡筆記本 全11話 Death.Note 追新番-DoA 正簡中字 attach_img heatlevel agree
作者: ting74942 2015-9-16| 最後發表: f16 2018-3-2 17:04 回復: 8 查看: 344
[日劇全集] 王牌大律師 Legal.High.1080p.x264.AAC-MED(人人)(全10集 繁中) attach_img heatlevel agree  ...234
作者: flygaga 2014-8-16| 最後發表: katwang 2023-6-14 08:23 回復: 36 查看: 395
[日劇全集] HERO外傳 HORE（隱社）(全4集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-11-20| 最後發表: ericahyw 2016-8-20 18:59 回復: 6 查看: 410
[日劇全集] 詐欺遊戲2 Liar Game2(1280x720 XviD).avi 日菁 (全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-2-28| 最後發表: s88003 2014-3-19 13:14 回復: 8 查看: 265
[日劇全集] 高校入試 全13集 TVBT-NGB 簡繁 attachment heatlevel agree  ...2
作者: michelletseng 2013-4-6| 最後發表: a3sai 2018-7-18 23:58 回復: 18 查看: 275
[日劇全集] 信長協奏曲 Nobunaga.Concerto(YYeTs)(搜狐)(繁中全11集) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-3| 最後發表: pride 2016-4-17 12:47 回復: 1 查看: 211
[日劇全集] 抖S刑警 doS.Deka (追新番)(全11集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-25| 最後發表: a3sai 2018-5-23 12:18 回復: 1 查看: 192
[日劇全集] 所以去荒野 Dakara.Koya[原味字幕組](全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-27| 最後發表: a3sai 2018-5-23 11:47 回復: 3 查看: 235
[日劇全集] 愛上女老師 Second.Love(追新番)(全7集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-4| 最後發表: janne 2016-4-24 09:45 回復: 7 查看: 376
[日劇全集] 黑金丑嶋君.720p.HDTV.x264 YYeTs (全9集 繁中)
  attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-22| 最後發表: love_nuno 2017-5-31 00:39 回復: 4 查看: 210
[日劇全集] 關於我的命運 Watashi.to.Iu.Unmei.ni.Tsuite(網路)(全5集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-12-21| 最後發表: hebianzou 2015-8-8 06:33 回復: 4 查看: 237
[日劇全集] 破案天才奇娜 Kiina [SUBPIG](全9集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-12-1| 最後發表: fate1980 2016-12-16 11:47 回復: 7 查看: 304
[日劇全集] 晝顏 Hirugao (簡繁 全11集) attachment heatlevel agree
作者: hyggc100 2015-8-6| 最後發表: kaka6688 2015-8-30 00:43 回復: 3 查看: 288
[日劇全集] 戰鬥吧！書店女孩 Tatakau.Shoten.Girl(追新番)(全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-24| 最後發表: a3sai 2018-5-23 11:31 回復: 4 查看: 223
[日劇全集] 給夢的女孩 Yume.O.Ataeru(三角)(全4集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-7| 最後發表: samwu995 2015-9-8 21:07 回復: 1 查看: 218
[日劇全集] 合租戀人 1280*720.MP4 YYeTs(全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-19| 最後發表: min300070 2014-4-26 00:11 回復: 4 查看: 265
[日劇全集] 共食同寢住一起Kuu.neru.futari.Sumu.futari(原味字幕組)(全8集繁中) attach_img heatlevel agree
作者: atharuhi 2014-11-27| 最後發表: a3sai 2018-7-6 17:19 回復: 4 查看: 257
[日劇全集] 賣房子的女人-房仲女王 Ie.Uru.Onna [ZhuixinFan] (全10集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree  ...2
作者: wfchan 2016-10-11| 最後發表: nhid 2019-1-10 20:29 回復: 18 查看: 459
[日劇全集] 我的帥管家 Mei-chan.no.Shitsuji [SUBPIG](全10集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-11-27| 最後發表: claire1246 2018-7-1 21:58 回復: 9 查看: 258
[日劇全集] 家族遊戲 720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mp4 YYeTs (全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-12| 最後發表: a3sai 2018-7-7 10:01 回復: 6 查看: 220
[日劇全集] 遲開的向日葵.720p.HDTV.x264.AAC-NGB 日菁(TVBT) (全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-21| 最後發表: min300070 2014-4-26 00:10 回復: 2 查看: 197
[日劇全集] 花咲舞無法沈默 720p.HDTV.x264.AAC-DoA (TSG)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree  ...2
作者: xman20110101 2014-7-27| 最後發表: peng218 2015-8-30 14:31 回復: 11 查看: 272
[日劇全集] 時尚惡魔2 FIRST.CLASS.2 (YYeTs)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-2-12| 最後發表: alanwei 2019-11-17 14:29 回復: 5 查看: 267
[日劇全集] 潘朵拉3 Pandora.S03(豬豬)(天使)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-2-13| 最後發表: cheong昌 2015-2-14 00:20 回復: 2 查看: 219
[日劇全集] 午餐的敦子 Lunch.No.Akko-chan[原味字幕組](全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-26| 最後發表: 82hoho 2015-9-19 09:08 回復: 4 查看: 230
[日劇全集] 刑警二人组 720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mp4 YYeTs (全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-19| 最後發表: xman20110101 2014-4-19 05:32 回復: 0 查看: 195
[日劇全集] 問題餐廳 Mondai.No.Aru.Restaurant.720p.HDTV.x264.AAC-DoA 全集簡繁中字 attach_img heatlevel agree
作者: peter11200 2015-3-24| 最後發表: a1347520 2017-9-3 13:52 回復: 4 查看: 259
[日劇全集] 綁匪的女兒 Kageri.Yuku.Natsu(三角)(全5集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-5| 最後發表: kingoffool 2017-5-29 18:01 回復: 3 查看: 252
[日劇全集] 對不起青春 Gomen.ne.Seishun (YYeTs)(全10集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-10| 最後發表: chen19971028 2016-4-10 13:09 回復: 8 查看: 234
[日劇全集] 流星旅行車 Ryusei.Wagon(YYeTs)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-23| 最後發表: fuh911 2016-11-29 16:31 回復: 3 查看: 206
[日劇全集] 黒服物語 Kurofuku.Monogatari(網路)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-5-15| 最後發表: lisa239699 2017-1-31 23:34 回復: 2 查看: 225
[日劇全集] 潘朵拉 Pandora(網路)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-5-31| 最後發表: swhhero 2015-6-6 11:59 回復: 1 查看: 220
[日劇全集] 錢的戰爭 Zeni.no.Sensou(YYeTs)(追新番)(全11集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-14| 最後發表: juniorpansy 2017-6-6 15:55 回復: 5 查看: 267
[日劇全集] Doctor-X.S2.E01-E09.Finale.1080p.HDTV.x264.AAC-MED.mkv 全集簡繁 attach_img heatlevel agree  ...2
作者: peter11200 2014-1-2| 最後發表: axm823 2015-1-20 21:29 回復: 19 查看: 295
[日劇全集] 學校的階梯 Gakkou.no.Kaidan[YYeTs][追新番](全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-17| 最後發表: redcat 2015-12-5 08:04 回復: 1 查看: 212
[日劇全集] 十月十日的進化論.SP [SUBPIG](全1集 繁簡) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-11-27| 最後發表: kingoffool 2018-7-12 00:05 回復: 3 查看: 183
[日劇全集] 無聲貧窮 Silent.Poor [YYeTs](全9集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-9-2| 最後發表: janne 2016-9-7 21:41 回復: 4 查看: 239
[日劇全集] 絕對零度2 Zettai.Reido2 [YYeTs](全11集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-11-30| 最後發表: tom122724 2017-11-9 03:30 回復: 9 查看: 254
[日劇全集] 龙樱 Dragon Zakura全集720p 繁体中字 attachment heatlevel agree  ...2
作者: 此方程无解 2014-1-12| 最後發表: paganizonda 2014-1-13 19:24 回復: 12 查看: 270
[日劇全集] DOCTORS.3(TVBT)(全9集 繁中) SP(SUBPIG)(全1集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-5-24| 最後發表: q123 2015-9-10 15:15 回復: 3 查看: 236
[日劇全集] 禿鷹 Hagetaka (網路)(全6集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-10-2| 最後發表: friend8 2015-10-5 04:30 回復: 4 查看: 216
[日劇全集] 偶像爸爸 Papa.Doru [YYeTs](全10集+SP 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-12-1| 最後發表: uoma 2021-1-19 13:40 回復: 3 查看: 213
[日劇全集] GTO 特別篇2012 (YYeTs)(全1集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-1-2| 最後發表: xman20110101 2015-1-2 00:52 回復: 0 查看: 219
[日劇全集] Liquid (網路)(全3集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-13| 最後發表: luwenjietc 2015-10-12 17:56 回復: 2 查看: 215
[日劇全集] 戀愛時代 Renai.Jidai[追新番](全12集 繁簡) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-14| 最後發表: junkeilee 2015-9-15 22:55 回復: 2 查看: 259
[日劇全集] 重版出來 Juhan.Shuttai [SUBPIG](全10集 繁中)
  attach_img heatlevel agree  ...2
作者: xman20110101 2016-10-8| 最後發表: pride 2017-2-11 12:10 回復: 12 查看: 245
[日劇全集] 流星 Nagareboshi [SUBPIG](全10集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-11-28| 最後發表: chi 2020-11-25 07:34 回復: 9 查看: 238
[日劇全集] TAKE FIVE.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mp4 日菁(TVBT) (全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-4-17| 最後發表: zargminidisc 2014-7-26 01:33 回復: 4 查看: 190
[日劇全集] Hard.Nut 數學女孩的戀愛事件簿(TVBT)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-12-15| 最後發表: xiao1291 2014-12-15 17:28 回復: 1 查看: 219
[日劇全集] 玉川區役所.OF.THE.DEAD(YYeTs)(全12集 繁 簡中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-28| 最後發表: bowbow0420 2015-3-29 11:40 回復: 2 查看: 195
[日劇全集] 戰力外搜查官 Senryokugai.Sousakan (YYeTs)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-13| 最後發表: liu_yang 2015-4-19 10:38 回復: 1 查看: 221
[日劇全集] SPECIALIST.1-2.SP (TVBT)(全2集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-14| 最後發表: liu_yang 2015-4-16 20:44 回復: 4 查看: 223
[日劇全集] 天皇的御廚 Tenno.no.Ryoriban(追新番)(全12集 繁中)
  attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-1| 最後發表: peichin1125 2020-3-12 23:05 回復: 5 查看: 289
[日劇全集] 紅白誕生的那天 Kouhaku.ga.Umareta.Hi.2015[SUBPIG](全1集 繁簡) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-9-26| 最後發表: redcat 2015-9-30 07:33 回復: 1 查看: 187
[日劇全集] 秀逗小護士 Nurse.no.Oshigoto.SP[SUBPIG](全2集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-9-11| 最後發表: krakerum 2016-9-19 10:00 回復: 4 查看: 220
[日劇全集] Doctor-X.特別篇.2016.SP [FIX字幕俠](全1集 繁簡)
 感謝 shizilao版友rip製作 attach_img heatlevel agree  ...2
作者: xman20110101 2016-9-24| 最後發表: melissa1924 2018-5-28 16:56 回復: 16 查看: 365
[日劇全集] 暗夜英雄 Night.Hero.NAOTO [Viu](全11集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-10-14| 最後發表: 薄雪草 2016-10-21 15:29 回復: 3 查看: 226
[日劇全集] 絕對零度 Zettai.Reido [YYeTs](全11集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-11-29| 最後發表: xuanbingsuo 2016-12-31 17:32 回復: 7 查看: 260
[日劇全集] 明天媽媽不在 Ashita Mama ga Inai YYeTs(全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-11-19| 最後發表: icyt 2015-3-23 06:45 回復: 2 查看: 187
[日劇全集] 匿名偵探2 Tokumei.Tantei.S2 (花丸)(全9集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-2-17| 最後發表: peter3366888 2015-6-18 22:50 回復: 1 查看: 204
[日劇全集] 孤獨的美食家3 Kodoku.no.Gurume.S3(深夜劇バー)(全12集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-14| 最後發表: bape 2015-4-28 13:37 回復: 4 查看: 205
[日劇全集] 時間螺旋 Time.Spiral (YYeTs)(原味)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-3-26| 最後發表: cheong昌 2015-3-26 21:33 回復: 1 查看: 234
[日劇全集] 無名毒 Namonaki.Doku (TVBT)(全11集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-8-15| 最後發表: ipod99 2015-8-21 12:16 回復: 3 查看: 201
[日劇全集] 東京傷情故事 Tokyo.Sentimental [SubPig](全12集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-8-26| 最後發表: gjliao 2016-9-1 00:47 回復: 9 查看: 225
[日劇全集] 海上診療所 EP01-11 YYeTs-NGB 簡繁中字 attachment heatlevel agree  ...2
作者: xiechi 2013-12-29| 最後發表: axm823 2015-10-31 17:13 回復: 10 查看: 224
[日劇全集] 時尚惡魔 FIRST.CLASS (YYeTs)(全10集 繁中) attachment heatlevel agree  ...2
作者: xman20110101 2014-11-25| 最後發表: mm0913w 2018-2-4 18:14 回復: 11 查看: 354
[日劇全集] 金牌女王 Gold [TVBT](全11集 繁中)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2014-12-3| 最後發表: alanwei 2019-11-19 22:56 回復: 7 查看: 239
[日劇全集] 破門 Hamon (原味)(全8集 繁中) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-4-22| 最後發表: juniorpansy 2017-7-12 19:49 回復: 3 查看: 245
[日劇全集] Last.Friends (網路)(全11集 繁中 日文) attachment heatlevel agree
作者: xman20110101 2015-5-20| 最後發表: nojima 2015-5-24 22:20 回復: 1 查看: 247
[日劇全集] 討厭的女人 Iyana.Onna[深影](全6集 簡日 繁日)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-8-4| 最後發表: ebhontg 2016-8-11 19:15 回復: 3 查看: 216
[日劇全集] 寬鬆世代又怎樣 [追新番](全10集 繁簡)
  attach_img heatlevel agree
作者: xman20110101 2016-10-17| 最後發表: tom122724 2017-11-13 11:46 回復: 9 查看: 277
下一頁 »
12345678910... 13下一頁
 返 回 發帖
返回頂部 返回版塊